法官“审”报告

市三中法院党组书记、院长卢君：

　　市高法院的工作报告全面呈现了重庆法院在助力打赢“三大攻坚战”、优化法治化营商环境、推动成渝地区双城经济圈建设、构建新发展格局、服务保障高质量发展等工作方面所取得的实效。

　　2020年，面对突如其来的新冠肺炎疫情，全市法院乘风破浪、勇毅前行，因时因势推行“云立案”“云审判”“云执行”，保平安、护发展，确保疫情期间“不打烊”、公平正义“不迟到”，充分展现了重庆法院人不畏艰险、迎难而上的精气神。市高法院的工作报告鼓舞斗志、振奋人心，我作为一名法院人，更加深知自己的职责与使命，并将继续保持斗志昂扬的姿态，提高认识新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局的能力水平，司法为民、公正司法，深化改革创新，用实际行动践行初心使命，不断满足人民群众对司法工作的多元需求和新期待。

市政协委员、巴南区法院行政庭庭长杨竞:

　　报告文风朴实，全面展示了过去一年工作取得的成绩，尤其是在面对突如其来的新冠肺炎疫情和繁重的执法办案任务时，法院坚持疫情防控和服务经济社会发展两手抓、两手硬，工作亮点不少，让人印象深刻。同时，报告对“十四五”开局之年的工作安排求真务实、目标明确，彰显了新时代人民法院的责任担当。

　　2020年，全市法院紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的目标，积极回应人民群众对法院工作的新期待新要求。比如，法官人均收案279.72件，位居全国法院前列。比如，实际执行到位率31.77%，位居全国第2；实际执结率51.62%，位居全国第9。比如，生效案件服判息诉率98.69%，同比上升0.09个百分点，改判发回重审率0.38%，同比降低0.15个百分点。这些优异成绩是全市法院工作人员付出极大的努力和汗水收获而来。在新的一年里，我将办好每一个案件，服务法院工作更好发展的同时，也让人民群众切实感受到司法的温暖。

九龙坡区法院执行局副局长、员额法官王蓓：

　　市高法院的工作报告通过详实的数据、典型的案例，全面回顾了2020年的主要工作，干货满满、振奋人心，凸显了重庆法院服务大局、司法为民、公正司法的勤勉尽责与辛勤付出。作为执行战线的一名员额法官，我格外关注全市法院过去一年执行工作的“成绩单”。2020年，全市法院一手抓疫情防控、一手抓审判执行，巩固深化“基本解决执行难”成果，有效发挥“统一管理、统一指挥、统一协调”工作机制作用，执行工作继续迈出坚实步伐，执行“3+1”核心指标持续高位运行，实际执行到位率、实际执结率均位列全国法院前十，我为重庆法院取得如此辉煌的成绩感到骄傲。

　　作为新时代司法工作者，我将牢记初心使命，坚持服务大局、司法为民、公正司法，扎实有效做好今年工作，以优异成绩迎接党的百年华诞。

潼南区法院民事审判一庭员额法官刘芯妍：

　　市高法院工作报告以详实的数据、丰富的内容、充分的案例，全面回顾了重庆法院过去一年来在抗击疫情、服务“六稳”“六保”、打赢三大攻坚战、护航经济社会发展、司法保障民生权益等各方面工作的举措和成效，这份成绩单令人倍受鼓舞、倍增干劲。特别是，报告中提出“联合公安、妇联等部门建立一站式人身安全保护令”，积极回应了人民群众对家暴问题的关切，显示出市高法院让“反家暴”提速的坚定决心。报告还清晰规划了2021全年工作目标，其中的“积极保障民生司法需求，全方位保护人民群众合法权益”，应当成为每一位法官的奋斗目标。

　　作为一名民事审判法官，我将深入学习贯彻习近平法治思想，践行司法为民宗旨，认真办好每一个案件，积极推广一站式人身安全保护令申请工作机制，为家暴受害者及时撑起法律保护伞。

　　记者 唐孝忠 朱颂扬 张柳妞 饶果 整理